22. studenoga 2024.

Kutjevački.hr

INFORMATIVNI PORTAL GRADA KUTJEVA

Riznica sjećanja Andrije Boškovića: Martinjski obred iz 1946.godine

Martinjske dane i običaje zaključit ćemo inačicom opisa običaja krštenja mošta iz 1946 godine koji se s manjim izmjenama i dopunama koristi i danas. Donosi ga naravno naš neumorni kroničar tradicije i običaja Andrija Bošković.

Običaj je pri krštenju mošta da domaćin imenuje kuma koji je dužan odgovarati na domaćinova pitanja. Za sve one koji nisu imali priliku svjedočiti ovakvom običaju koji se godinama prakticira na centralnoj proslavi Martinja na našem gradskom trgu donosimo prijepis spomenute inačice:

Domaćin: Ti dolaziš Mošte pred naša poštovana lica da se krstiš? Je li da?

Kum: Dolazim!

Domaćin: Kaži, ali ne laži! Je li istina da si opsjednut svakakvim nečistim dugovima. U tebi je osa i pčela, muha i mušica, žaba i mrava, pauka i skakavaca, crva i puževa i svakakvog drugog lizućeg i plazućeg. letećeg i puzećeg, svakojakog gada i smrada. Zato su te strogo kaznili da se očistiš. Bacili su te u škafe i brente, moštilom te gnjavili pak u bednje hitali, u njima su te mužeki blatnim nogama s dugim noktima i zamazanim gaćama kao vrag svoju mater nemilosrdno gazili i drencali, ali sve to nije ništa koristilo. Kaži, dakle Mošte jesi li ipak već jednom došao pameti i jesi li nakanio odreći se nečistoće, okaniti se razuzdanog života, da postaneš vrijedan i dostojan primiti današnji čin?

Kum: Jesam!

Domaćin: Ti si svadljivac, jako naprasite i zločeste ćudi, nagoniš ljude na svađu i kavgu, po cestama ih valjaš, u jarke ih bacaš, glave im lupaš, na neslogu potičeš, ti se u želucu svađaš, napolje bježiš i tako hodnike, sobe, odijela i pokućstvo posmradiš i ukaljaš. Čuješ, Mošte! Hoćeš li nadalje svoj nos zabadati i takova Bogu mrska djela činiti, kaži po istini, hoćeš li se toga okaniti?

Kum: Hoću!

Domaćin: Mošte, Mošte! Ti živiš raskošno. Kliko si puta već pustio i primao gospodične kćeri tvog suradnika gosp. Zdenca i njime se kriomice družio? Pomisli samo, da se takav život nedostoji i nepristoji za onoga koji je izabran da nam predstavlja najmoćnijeg u društvu. Hoćeš li se , dakle, okaniti raskošna živote i proći se tih Zdenčevih kćeri?

Kum: Hoću!

Domaćin: Obvezuješ li se , dakle, da ćeš od sada samo razigravati srca, zbijati šale, krijepiti tijelo, veseliti društva, hrabriti junake, tješiti žalosne i nevoljne, a ostaviti se lukavština?

Kum: Hoću!

Domaćin: Hvalimo te, dakle, o svemogući Bože, što si naplatio dugotrajni trud naše vrijedne domovine i blagoslovio trud i djelo marljivih težaka, vezača, kopača, pregača i što si i ovoga nečistoga i nemirnoga nevjernika napravio čista i krepka, mirna i poslušna sina. Molimo te, ujedno da ga nadahneš dobrim i čistim duhom, da mu više ne naškodi mamljenje onoga smjelog zavodnika Zdenca, nego da ostane čist i nevin i da se ne pokvari, već da bude jak, dobar i miran kao što su mu bili i njegovi preci, osim onog njegovog djeda iz 1865. koji nije nikad pokazao veselog lica, nego se držao uvijek kiselo i odurno, kao da ga svjetlo sunce nikad obasjalo nije. Usliši ovu pobožnu molitvu, o milostivi Bože, kako sada tako i vazda i u vjeke vjekova Amen.

MOŠTE STUPI NAPRIJED DA TE KRSTIM!

Mošte je te krstim u ime onoga koji te proizveo, po Bakhusu Bogu vina i u ime Svetog Martina njegova sina i Duha od kojega mošt kuha. Evo ti soli da od tebe glava nikoga ne boli. Mir budi uvijek s tobom. Da budeš navijek pun duha jakosti.

Litanije na kutjevački način:

  • Dobra kapljica   (odgovara se – okrijepi nas)
  • Dobro zelje sa slaninom
  • Dobar lovački čobanac
  • Dobar hajdučki ćevap
  • Dobra kobasica od Baronice
  • Dobar kulen od Vace
  • Dobar ribički fiš paprikaš
  • Dragi peharček
  • Dragi poliček
  • Dragi literček
  • Draga čuturica

 

  • Zmožna graševina (odgovara se – ohrabri nas)
  • Zmožna merlot
  • Zmožna rajnski rizling
  • Zmožna jakost vinska
  • Zmožna krijepost vinska
  • Zmožna duha vinska
  • Zmožna dobrota vinska
  • Zmožna pun peharček
  • Zmožna puna litrica
  • Zmožna puna čašica

 

  • Dragi trsek (odgovara se -pomozi nam)
  • Dragi grozdek
  • Draga jagodica
  • Draga vožica
  • Drage gorice

 

  • Od manjeg zraka (odgovara se – oslobodi nas)
  • Od malog prihoda
  • OD prazne posude
  • Od praznog polića
  • Od praznog peharca
  • Od praznog barilca
  • Od prazne čuture
  • Od filoksere ljute
  • Od peronospore hude
  • Od oidiuma gadnog
  • Od tuče nesretne
  • Od mraza hladnog
  • Od Cecinih konobarica
  • Od prevelikog ulaganja u sadnju graševine sadašnjeg gazde Kutjeva d.d.
  • Od mlaćenja prazne slame u Gradu

Izvor Kutjevo nekad i danas – život uz običaje

Foto Mirko Cenbauer